[Translate to Français:] Datenschutz

Nous aimerions à cet effet vous informer sur la politique de confidentialité lorsque vous visitez notre site Web. La protection de la vie privée et vos informations personnelles sont très importantes à nos yeux. Nous collectons et traitons uniquement des données personnelles vous concernant qu’avec votre consentement ou connaissance. Vous apprenez quelles informations nous pouvons stocker et dans quel but nous les utilisons. Nous nous engageons à respecter la protection des données conformément à la réglementation européenne sur la protection des données (EU-RGPD ) et à la nouvelle version de la loi fédérale d’Allemagne sur la protection des données (BDSG nF).

 

Cette politique de confidentialité est conforme aux dispositions de protection des données sur la collecte de données personnelles, en particulier en ce qui concerne l'article 13 RGPD en relation avec § 4 BDSG nF et le traitement des données personnelles lors de la visite de notre site Web.

 

1            NOM ET ADRESSE DU CONTRÔLEUR

Contrôleur aux fins du règlement général sur la protection des données (RGPD), d'autres lois sur la protection des données applicables dans les États membres de l'Union européenne et autres dispositions relatives à la protection des données est:

Seiko Instruments GmbH

Siemensstr. 9

D-63263 Neu Isenburg

Tel: +49 (0) 6102 297 0

Fax: +49 (0) 6102 297 222

E-Mail: info[at]seiko-instruments.de

Site: www.seiko-instruments.de

 

2            NOM ET ADRESSE DU RESPONSABLE DE PROTECTION DES DONNÉES

Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données en utilisant le contact suivant.

 

Poste:

IT-Security@Work GmbH

Zu Händen: responsable de la protection des données Seiko Instruments GmbH

Robert-Bosch-Straße 18

63303 Dreieich

Tel: +49 6103 / 37416 00

Telefax: +49 (0) 6103 / 37416-99

E-Mail: datenschutzbeauftragter[at]seiko-instruments.de

Site: www.isw-online.de

 

Toute personne concernée peut contacter à tout moment notre responsable de la protection des données pour toute question ou suggestion concernant la protection des données.

 

3            COLLECTE ET TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Les informations personnelles sont des informations qui identifient une personne ou décrivent le comportement d'une personne pouvant être utiliser pour retracer une personne. Celles-ci incluent le nom, l'adresse e-mail ou le numéro de téléphone, ainsi que des données telles que l'adresse IP ou les sites Web visités.

 

Conformément au principe de minimisation des données, nous traitons uniquement les données personnelles si cela est absolument nécessaire aux fins décrites dans cette déclaration de protection des données ou pour la réalisation d'un objectif souhaité. Il n'y a pas de divulgation de vos informations personnelles à des tiers, si cela n'est pas nécessaire et non sans votre consentement. Nous utilisons vos informations personnelles pour traiter votre demande, pour répondre à votre demande ou pour vous donner accès à des informations et des offres spéciales.

 

4            ACCÈS AUX DONNÉES/ FICHIERS JOURNAUX DU SERVEUR

Lors de la visite du notre site, des données sur chaque accès à l'offre (appelés fichiers journaux du serveur) sont collectées. Les données d'accès incluent: Nom de la page Web récupérée, fichier, date et heure de récupération, quantité de données transférées, notification de récupération réussie, type et version du navigateur, système d'exploitation de l'utilisateur, URL de référence (page précédemment visitée), adresse IP et le fournisseur.

 

Nous utilisons cette information d'accès technique sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lit f RGPD (intérêt légitime) exclusivement dans le but d'améliorer l'attractivité et la convivialité de notre page web et, si nécessaire, d'identifier les problèmes techniques et les perturbations sur notre site Web à un stade précoce. Les données sont stockées pour une période de 4 semaines.

 

5            INTÉGRATION DES SERVICES ET CONTENU DES TIERCES PARTIES

Il peut arriver que des contenus de tiers, tels que des vidéos de YouTube, des cartes de Google Maps, des flux RSS ou des graphiques provenant d'autres pages web soient inclus dans cette offre en ligne. Cela présuppose toujours que les fournisseurs de ce contenu (ci-après dénommé "fournisseur tiers") perçoivent l'adresse IP des utilisateurs. Parce que sans l'adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer le contenu au navigateur de l'utilisateur respectif. L'adresse IP est donc requise pour la présentation de ce contenu. Nous nous efforçons d'utiliser uniquement du contenu dont les fournisseurs respectifs utilisent l'adresse IP uniquement pour la livraison du contenu. Cependant, nous n'avons aucune influence sur ce point si les fournisseurs tiers utilisent ou sauvegardent l'adresse IP pour d’autres fins (par exemple à des fins statistiques). À notre connaissance, nous en informerons les utilisateurs. Ce traitement repose sur un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD

 

6            UTILISATION DU FORMULAIRE DE CONTACT /ÉTABLISSEMENT DU CONTACT

Vous pouvez nous contacter facilement et aisément a via un formulaire. Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, uniquement les données personnelles que vous mettez à notre disposition seront collectées. Vous êtes libre d'utiliser notre formulaire de contact sans donner de détails personnels.

 

Toutes les informations sont volontaires et seront collectées directement auprès de vous en tant que personne concernée. Vos données personnelles volontairement fournies seront stockées dans le but de traiter votre demande ainsi que toutes les questions de suivi et le contact nécessaire dans ce contexte. Il n'y a aucune divulgation de ces données personnelles à des tiers.

 

La même chose s'applique au contact par e-mail, téléphone ou courrier. Veuillez noter que cela peut entraîner des données supplémentaires provenant du canal de communication sélectionné (adresse e-mail ou numéro de téléphone transmis). Le traitement des données est basé sur de l’article 6, paragraphe 1, lit. a RGPD (consentement) pour l'information volontaire et de l’article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD (intérêt légitime) pour utiliser les informations nécessaires au traitement de votre demande.

 

Les informations que vous fournissez dans le formulaire de contact seront stockées jusqu’à ce que vous nous demandiez de le supprimer, de révoquer votre consentement au stockage ou de supprimer le but du stockage des données (par exemple, après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires - en particulier les périodes de conservation - restent inchangées.

 

7            SUPPRESSION DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous conservons les données personnelles de la personne concernée seulement pour la période nécessaire pour atteindre l'objectif du stockage. Si le but du stockage est omis ou si une période de stockage expire, les données personnelles seront supprimées conformément aux dispositions légales.

 

8            DROITS DES USAGERS En tant que personne concernée, vous avez droit à des informations sur les données personnelles qui ont été enregistrées à votre sujet. Si votre demande n'est pas en conflit avec une obligation légale de stocker des données, vous avez le droit de corriger les données incorrectes et de supprimer ou de restreindre le traitement des données personnelles. Si le traitement est basé sur le consentement (conformément à l'article 6 (1) (a) RGPD ou à l'article 9 (2) (a) RGPD), ce consentement peut être révoqué à tout moment. En outre, vous avez droit à la portabilité de vos données à caractère personnel. Pour exercer ces droits, veuillez contacter notre responsable de la protection des données. En outre, vous avez la possibilité de contacter directement l'autorité de surveillance. Pour le Seiko Instruments GmbH, il s'agit du responsable de la protection des données de Hesse (https://www.datenschutz.hessen.de/)

 

9            BASES JURIDIQUES DE TRAITEMENT

L’article 6, paragraphe 1, lit a RGPD sert notre société comme base juridique pour les opérations de traitement dans lesquelles nous obtenons le consentement pour un but de traitement particulier. Dans le traitement des données personnelles nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie contractante, l’article 6, paragraphe 1, lit b sert de base légale. Ceci s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à la réalisation d'actions précontractuelles. Dans la mesure où il est nécessaire de traiter des données personnelles afin de remplir une obligation légale à laquelle notre société est soumise, l’article 6, paragraphe 1, lit c sert de base légale.

 

Dans le cas où des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique nécessitent le traitement de données à caractère personnel, l’article 6, paragraphe 1, lit d RGPD sert de base légale. Si le traitement est nécessaire pour sauvegarder les intérêts légitimes de notre société ou d'un tiers, et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés de la personne concernée ne l'emportent pas sur les intérêts antérieurs, L’article 6, paragraphe 1, lit f RGPD sert de base juridique au traitement.

 

10            SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES

Vos données personnelles transmises sont protégées avec des moyens techniques et organisationnels appropriés pour les protéger contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte partielle ou totale, destruction ou contre tout accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont surveillées et améliorées en permanence en fonction du développement technologique.

 

11            COOKIES

Certains de nos pages web utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur et stockés par votre navigateur. Les cookies de session sont stockés uniquement pendant la durée de l'accès et automatiquement supprimés lorsque le navigateur est fermé. Ces cookies ne contiennent aucune donnée personnelle mais identifient simplement le navigateur utilisé pour accéder au site. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, efficace et sécurisée.

 

D'autres cookies permettent d'enregistrer des informations spécifiques relatives à l'appareil sur le dispositif d'accès utilisateur (PC, smartphone ou similaire), même au-delà d'une session. Ils sont utilisés, par exemple, pour fournir des paramètres de page pour les futures visites de page web. Ces cookies restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur la prochaine fois que vous visitez.

 

Les cookies qui sont nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique ou pour fournir certaines fonctions que vous souhaitez utiliser (par exemple la fonction de panier) sont traités et stockés sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. f (intérêt légitime) RGPD. Le propriétaire du site Web a un intérêt légitime dans le stockage de cookies pour la fourniture techniquement sans erreur et optimisée de ses services. Dans la mesure où d'autres cookies (tels que des cookies pour analyser votre comportement de navigation) sont stockés, ils seront traités séparément dans cette politique de confidentialité.

 

La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Le stockage des cookies peut être désactivé dans les navigateurs ou configuré de sorte que dès que les cookies sont envoyés, une notification est faite.

 

12            MATOMO (AUTREFOIS PIWIK)

Ce page web utilise le logiciel de service d'analyse Web Matomo (www.matomo.org), un service du fournisseur InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande («Mataomo»), fondé sur notre intérêt légitime pour l’analyse statistique du comportement de l'utilisateur à des fins d'optimisation et de marketing selon l'article 6, paragraph 1, lit. f RGPD. A partir de ces données, des profils d'utilisation pseudonymisés peuvent être créés et évalués dans le même but. Les cookies peuvent être utilisés. Les cookies permettent, entre autres, la reconnaissance du navigateur Internet. Les données collectées par Matomo Technology (y compris votre adresse IP pseudonymisée) seront traitées sur nos serveurs. Les informations générées par le cookie dans le profil d'utilisateur pseudonyme ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de cette page web et ne sont pas fusionnées avec des données personnelles concernant le porteur du pseudonyme. Si vous n'êtes pas d'accord avec le stockage et l'évaluation de ces données lors de votre visite, vous pouvez vous opposer au stockage et à l'utilisation des éléments suivants à tout moment par un clic de souris. Dans ce cas, un cookie d'opt-out est stocké dans votre navigateur, ce qui fait que Matomo ne collecte aucune donnée de session. Veuillez noter que la suppression complète de vos cookies entraînera également la suppression du cookie de désactivation et éventuellement sa réactivation.

 

MODIFICATION DES PARAMÈTRES DE SUIVI DES COOKIES

Enregistrement de produit

* Champs obligatoires

Anciens modèles

* Champs obligatoires

Retour d'information

* Champs obligatoires